Route 3.552.821 – powered by www.runmap.net

DOWNLOAD GPX

Il percorso parte da Pietra Ligure e raggiunge Finale Ligure. Dal quartiere di Finalpia si imbocca la strada comunale in direzione Calvisio e la si percorre fino a Boragni; da qui si stacca una strada in ripida salita prima con sfondo asfaltato, successivamente in sterrato. Imboccato il sentiero si percorre un divertente tratto tutto in bosco fino ad intersecare la strada asfaltata che passando per Magnone porta a Noli. Usciti dal bosco si svolta a dx e si imbocca una pista sterrata che porta al Bric dei Monti (424 m.slm).
Si ritorna in parte sui propri passi e al primo bivio si tiene la sx e si percorre una pista sterrata fino ad intersecare la strada delle Manie; la si attraversa e dopo una impegnativa salita si giunge al Bric dei Crovi dove si può ammirare uno splendido panorama su Noli e Spotorno.
Si riprende la discesa percorrendo tratti del tracciato della 24 ore di Finale fino a giungere in Località Bricco sopra Varigotti. Si prosegue fino alla località Manie (dove si può vedere la grotta Arma delle manie frequentata in epoca preistorica) e proseguendo si imbocca un tratto di un’antica strada romana come testimoniato anche dalla presenza di alcuni ponti dell’epoca.
Arrivati a Calvisio si ritorna a Finale e poi percorrendo l’Aurelia a Pietra Ligure.

The route starts from the Residence S. Anna of Pietra Ligure and reaches Finale Ligure. From the district of Finalpia take the municipal road towards Calvisio and follow it to Boragni; from here a road goes off in steep climb first with asphalt background, then in dirt. Once you have taken the path, you will follow an amusing stretch all through the woods to intersect the asphalted road that passes through Magnone and leads to Noli. Leaving the woods turn right and take a dirt track that leads to the Bric dei Monti (424 m.slm).
You go back in part on your steps and at the first junction you keep the left and follow a dirt track to intersect the Manie road; you cross it and after a challenging climb you reach the Bric dei Crovi where you can admire a splendid view of Noli and Spotorno.
The descent is continued along sections of the 24-hour Finale track to reach Località Bricco sopra Varigotti. Continue to the town of Manie (where you can see the Arma cave of manias frequented in prehistoric times) and continuing along a stretch of an ancient Roman road as evidenced by the presence of some bridges of the time.
Once in Calvisio you return to Finale and then along the Aurelia to Pietra Ligure.